NovelÇeviri

Novel Çevirileri

I Am The Monarch 025

Beklenmedik Savaş (5)

Roan’ın bakışlarının yönlendirildiği yer Prely Nehrinin karşısıydı. Üç taburun arka tarafını yakalamış canavar ordusu üzerine düştü.

‘Int ormanının arkasında bulunan goblin ve ork ordusu.’

Üstelik, gül taburunu kovalayanlar yeniden toplanmış olmalıydılar. İki gözü iplik gibi ince bir hale geldi.

‘Bu bayrak ………’

Kırmızı ve maviyle karışık bir bayrak. Tanıdık bir bayraktı.

‘Rinse’nin kuzey kısımlarındaki Orkların ittifakının bir parçası olan Sedek’in bayrağı.’

Roan birliklerin tüm bayraklarını hatırlıyor değildi. Ancak, o bayrağı unutmak isteseydi bile yapamazdı. Eli sol tarafında doğru gitti. Artık var olmasa bile acıtan bir yara hissi.

‘Sedek’in birlikleriyle Krel bölgesinde çatışmıştık.’

Ve sonra genç bir ork savaşçısı kılıcını sallamış ve yan tarafını kesmişti. Hayatını tehlikeye atacak kadar derin değildi, ama öyle olsa bile, oldukça büyük bir yaralanmaydı. Bu nedenle, bir süre savaş alanından ayrılmak ve iyileşmeye odaklanmak zorunda kalmıştı.

‘Bu arada, yoldaşlarımın hepsi başarılar biriktirmeye devam ettiler.’

Belki de, hayatı o zamandan itibaren bir karmaşa haline gelmeye başlamış olabilirdi.

‘Bu yüzden o lanet olası birliğin bayrağını nasıl unutabilirim ki?’

Ama elbette, Sedek’in birliğinin geçmiş yaşamında İnt ormanı savaşına katılıp katılmadığını bilemezdi.

‘Geçmiş hayatıma oldukça benzer, ancak bazı küçük parçalar farklı.’

Geleceği bildiği zaman bile dikkatsiz olamamasının nedeni. Roan sakin gözlerle savaş alanını bir kez daha kontrol etti. Sonra kaşlarını çattı ve Kennis’e baktı.

“Komutan Yardımcısı Keniss.”

“Evet.”

Kendisi de savaş alanını denetliyor olan Kennis başını aşağı yukarı salladı. Roan onların arka kısmında olan Sedek’in birliklerini işaret etti.

“Biraz tuhaf değiller mi?”

“Tuhaf?”

Kennis başını yana eğdi ve arkaya bakmak için döndü. Uzun süre baktıktan sonra, şaşkın bir ifade takındı.

“Şu an ne yapıyorlar? Dalga mı geçiyorlar?”

Hoşnutsuzluk dolu bir ses. Roan hafifçe gülümsedi ve başıyla onayladı.

“Sadece birliklerimize saldırıyormuş gibi davranıyorlar.”

Tam sebebini bilemezdi. Ancak, kesin olan şey, arkalarında olan Sedek’in birliklerinin sadece bir mesafe korurken saldırıyormuş gibi yapıyor olduklarıydı. Roan düşüncelerini bir anlığına organize etti ve geri Kennis’e baktı.

“İyi bir şey düşündüm.”

Bir süre Kennis’e fısıldadı. Kennis tüm hikayeyi duyduktan sonra kaşlarını çattı.

“Tehlikeli olmayacak mı?”

Roan sakin bir sesle karşılık verdi.

“Öyle, ama kaçma yolunu güvene almak için, sadece Sedek’in birliklerini çekebiliriz.”

“Mmm.”

Kennis yutkundu ve Roan’a baktı.

‘Sadece kafasını nasıl kullanacağını bildiğini sanıyordum, ama biraz cesareti ve kararlılığı varmış gibi görünüyor.’

Roan’ın söylediği strateji.

‘Biz Sedek’in ordusunun arkasını çekerken, üç taburun nehri geçerek geri çekilmesini sağlamak.’

Eğer sadece Sedek’in birliklerini çekebilselerdi, üç taburun geri çekilmesi için bir yol açabilirlerdi.

“Ve bunu yapabilmek konusunda kendinden emin misin?”

“Evet. Eminim.”

Roan bir tereddüt belirtisi bile olmadan başıyla onayladı. Kennis onun iki gözüne baktı ve ardından arkasına el işaretleri yaptı. Birinci takımdan sorumlu olan Karon yaklaştı.

“Karon.”

“Evet. Bana söyleyin.”

Kennis’in seslenmesiyle Karon başını eğdi. Kennis Sedek’in birliklerine doğru işaret etti.

“10 takım alın ve Sedek’in birliklerinin arkasına saldırın.”

“Canavarlar ordusunun arkasına saldırmamı mı istiyorsunuz?”

Karon şaşkın bir ifade takındı ve savaş alanına baktı. İlk bakışta bile sayıları 3 binin üzerindeydi. Onlara sadece 200 askerle saldırmak, ezici sayıda canavar vardı. Kennis yavaşça başıyla onayladı ve Roan’a baktı.

“Roan size yardım edecek.”

Güç içeren bir ses. Güvenle dolu bir sesti. Roan hafifçe Kennis’e doğru eğildi.

‘Bu seçim doğru olan mı yoksa ya da yanlış olan mı olacak bilmiyorum.’

Beklenmedik bir savaş. Bu seçim tamamen Roan’ın üzerindeydi.

‘Ama sadece başarabilirsem, gerçekten büyük bir başarıyı gerçekleştirmiş olacağım.’

Gözlerinde ateşler ortaya çıktı.

***

Sedek savaş atına bindi ve savaş alanına baktı.

“Kukuku.”

Kahkahalar onun köpek dişleri arasından çıkmaya devam ediyorlardı.

‘Pelt mi deniyordu?’

Sedek’in bakıyor olduğu şey, nehir boyunca oluyor olan şiddetli savaştaki canavar ordusuydu. Ve onların aralarında, baltalı kargısını sallayan bir ork savaşçısıydı.

‘Hıh. Byron krallığından o p*çin tüm başarıları elde etmesine izin veremem.’

Gözleri keskinleşti. Baltalı kargıyı sallayan ork savaşçı, aynı Byron krallığından olan Tarem’in bir arkadaşıydı ve intikamı almak için bu pusu taktiğini yapmayı önermişti.

‘O aptal p*ç Tarem gece baskını yapacağını söyledi ve Rinse krallığının ork ittifakından bazı savaşçıları almasından sonra, bunun yerine sürpriz bir saldırıya maruz kalan ve yok edilenler onlar oldu.’

Buna rağmen, ork ittifakının en yüksek rütbeli komutanı Rak Byron krallığının orklarına daha fazla güvenmeye devam etmişti.

‘Lanet olsun. Neden bu yenilmiş p*çleri korumaya devam ediyor bilmiyorum.’

Yüzü çarpılmıştı. Rinse krallığından olan ve Rinse’nin kuzeyindeki ork ittifakının bile dikkatini çekmiş olan Sedek, en yüksek rütbeli komutanı Rak’ın kararından gerçekten hoşlanmamıştı.

‘Öyle bile olsa, ona karşı gelemem ……. Sadece bu Pelt p**inin bu savaşta ölmesini umabilirim. Kukuku.’

Yardımcılarını birkaç el işaretiyle çağırdı.

“Aklınızda tutun. Sadece saldırır gibi davranıyoruz. Pelt’in birlikleri çökene kadar bekleyeceğiz.”

“Evet. Anladım.”

Yardımcılar başlarını aşağı yukarı salladılar ve yanlara dağıldılar. Tıpkı Sedek’in emrinde olduğu gibi saldırıyorlarmış gibi davrandılar ve ilk önce hareket etmediler.

‘Kukuku. Hayatta kalsa bile, eğer kayıpları büyük olursa olağan üstü bir başarı olduğunu söyleyemeyeceksiniz.’

Kahkahalar çıkmaya devam ediyordu. Sonra batı rüzgarı boyunca süzülen bir bağırtı duyuldu.

“Sedek!”

Yüksek sesle bir bağırtı.

‘Kim benim adımı seslenmeye cesaret ediyor?’

Sedek kaşlarını çattı ve adının seslenildiği yere bakmak için döndü.

Dudududu.

Tepeye çıkarak onlara hücum eden askerleri gördü.

“Pusu?!”

Sedek şaşırdı ama sonunda kahkahalar attı.

“Bu ne? Hepsi bu kadar mı? Kukuku.”

Ona karşı hücum eden askerler anca 200 idi. Kendi sayısı 3 binden fazlaydı.

“Sedek!”

Yüksek sesli bir bağırtı bir kez daha duyuldu. Sesin sahibi askerlerin önünde olan çocukça bir yüze sahip bir gençti. Roan’dı.

‘Kesinlikle, bedeni gerçekten etkileyici.’

Roan savaş atının üstünden kendisine bakan Sedek’e baktı ve hayret içinde kaldı. Güçlü kaslarla kaplı olan vücudu bir ağaç kadar kalındı.

‘Yine de……..’

Ağzının köşesi biraz yükseldi. Onun ölümcül zayıflığını biliyordu.

“Sedek! Seni aptal ork!”

Roan’ın sesi savaş alanı boyunca kesip geçti. Bazı orklar tahrik oldular ve sert nefes aldılar.

“Kim bizim birlik komutanımıza hakarete cesaret ediyor!”

“Kafalarınız gerçekten çalışmıyor olmalı!”

Bununla birlikte, Sedek’in kendisi sakindi.

“Kukuku. Beni provoke mi ediyor? Bırakın ne yaparsa yapsın. Onlara aldırış etmeye hiç gerek yok. Sadece birkaç ok atın.”

Ve ardından Roan bir kez daha yüksek sesle bağırdı.

“Sedek! At üstünde otururken savaş alanına bakışın gerçekten erkeksi!”

Ani bir övgü. Sedek kaşlarını çattı ve Roan’a baktı.

‘Ne planlıyor?’

Huzursuz hissetmeye başladı. Roan’ın yüzünde hafif bir gülümseme belirdi.

“Sedek’in birliklerinin üyeleri gerçekten mutlu olmalı! Bu havalı ve onurlu adama birlik komutanınız olarak sahip olmanız!”

Devam eden iltifat.

“Bu ne?”

“Bu insan deli mi?”

Orklar bile şapşallamıştı. Ve bu Karon ve takım üyeleri için de aynıydı.

“Takım komutanı Roan. Şimdi ne yapıyorsun?”

Karon sorarken Roan gergin bir ifade ile cevap verdi.

“Şimdi, o p*ç çıldırmış gibi gize hücum edecek. Ve o zaman, Prely nehrini geçip kaçmak zorunda kalacağız.”

“Ona bu şekilde iltifat etmenden sonra bizim üzerimize mi gelecek?”

Roan başını aşağı yukarı salladı ve Sedek’e baktı. Tüm gücüyle bağırdı.

“Ama bunu biliyor musunuz? Birlik komutanınızın bir **** yok!”

Bir anda, Orkların hepsi Sedek’e doğru baktılar.

‘Birlik komutanı Sedek, savaşçılar arasında bir savaşçı olan, bir hadım mı?’

‘Hayır hayır. Bir hadım olma noktasında değil, ama doğrudan bir tanesine sahip değil mi?’

Şüphelerle dolu bakışlar. Sedek’in yüzü güzelce çarpıklaşmıştı. Roan bağırmaya devam ediyordu.

“Bu p*ç bazı kaltaklarla eğleniyordu ve sonunda, karısı tarafından kesildi! Kasığı gerçekten temiz!”

Roan’ın sözlerinin hepsi doğruydu. Bunların hepsi Sedek’in birlikleri Huil savaşında yenilgiye uğradığında ve sorguya çekildiklerinde ortaya çıkmıştı.

‘Bu p*ç Sedek bu gerçeği gerçekten çok iyi gizledi. Çünkü bir ork savaşçısı için en utanç verici şey bu.’

Orkların mırıldanmaları sertleşti.

“Eğer bana inanamazsanız, bir yardımcısını gönderin ve ellerini kasıklarına koymasını sağlayın. Kayıp gidecektir! Hahaha!”

Roan boğazını ıslattı ve histerik bir şekilde güldü. Çevresinin çok iyi farkında olan Karon onunla birlikte güldü ve bazı el işaretleri yaptı. Ve ardından, tüm takım üyeleri kahkahalar patlattılar.

“HAHAHAHA! Orkların prestijli savaşçılar olduğunu söylüyorlar, ancak alt kısmını kaybeden kişi liderleri!”

“Ata binmek güzel olurdu! HAHAHAHA!”

“Güzel olacak, çünkü yaz aylarında canlandırıcıdır! HAHAHAHA!”

Kahkahalar savaş alanını sarstı.

“Bu …. Bu …. Bu ……”

Sedek’in vücudu titredi ve dişlerini sıktı. Öfke yükseldi.

“Bu o***** çocukları ……”

Nihayetinde, kendini tutamadı ve savaş atına vurdu.

Hiiiing!

Savaş atı kişnedi ve hücum etti.

Dudududu.

Sedek orkları geride bıraktı ve Roan’a doğru koşturdu.

“Hah?! Bir- birlik komutanı!”

“Birlik komutanını takip edin!”

“Arkasından takip edin!”

Ork yardımcılar şaşkındı ve aceleyle atlarını tekmelediler. Ani emir üzerine orklar onu arkasından izlemeye başladılar.

“Gerçekten delirmiş gibi hücum ediyorlar.”

Karon paniklerken ve dizginleri çekerken Sedek’e baktı. Atın başı güney doğuya çevrildi.

“Güney doğuya doğru ilerliyoruz ve Prely nehrini geçiyoruz! Bütün gücünüzle kaçın!”

Karon atını tekmeledi ve duruşunu alçalttı. Savaş atı uzun bir çığlık attı ve havayı kesip geçerken koşmaya başladı. Roan ve takım üyeleri peşinden takip ettiler.

‘Gerçekten iyi takip ediyorlar.’

Roan geriye baktı ve hafif bir gülümseme takındı. 3 bin orkun en azından yarısı onları takip ediyordu.

Dududududu.

Prely nehrini görebiliyorlardı. Karon arkasına el işaretleri yaptı ve ardından bir asker yayını kavradı.

Gergin. (Efekt sanırım)

Gerilmiş yay kirişini bırakınca bir ok gökyüzüne uçtu.

Piiiiiiiik!

Keskin bir ses kulaklarına vurdu. İşaret. Su rezervini patlatmanın işaretiydi ve aynı zamanda savaşın başlamasının işaretiydi.

Rating: 10.0. From 5 votes.
Please wait...

3 Comments

  1. SaRsIlMaZ54

    11 Ocak 2018 at 00:42

    ELLERİNİZE SAĞLIK 🙂

    No votes yet.
    Please wait...
  2. Bu serinin kıymeti bilinmiyor ya, bence ilk 3 te rahat yer alması gereken bir novel. Ellerine sağlık abi 🙂

    No votes yet.
    Please wait...
  3. Harika bir seri çeviren arkadaş Lara teşekkürler

    No votes yet.
    Please wait...

© 2018 NovelÇeviri

Theme by Anders NorenUp ↑

error: Content is protected !!