NovelÇeviri

Novel Çevirileri

Page 4 of 98

Otherworldly Evil Monarch 262

Kurtarmak ya da Kurtarmamak?!

“Kimliklerimizi bilmene gerek yok. Ve kesinlikle eylemlerimizin arkasındaki nedeni bilmen gerekmiyor. Senin zaten hayatta kalma şansın yok!” Bu kadınla ilgili niyetlerini neden ifşa ettiği konusunda Lei Jian Hong’un hiçbir fikri yoktu.

“Bundan kurtulmanıza izin vermeyeceğim! Sizi ve ailenizi öldüreceğim! Sizi öldüreceğim!” Aniden gözyaşları Prenses Ling Meng’in gözlerini doldurdu. Bununla birlikte, onları zorla açtı ve gözünü kırpmadan baktı: “Hayaletlerinizin bile kurtulmasına izin vermeyeceğim!”

Tiz ve hüzünlü çığlığı cennetin mavi kubbesini ikiye bölmüş gibi görünüyordu. Sonbahar rüzgarı hışırdadı. Esen rüzgarın uğuldama sesi daha da yüksek sesli hale gelirken saçları ölü yapraklar gibi etrafta hareket etti. O zaman bile, bir şekilde bir güzellik hissi uyandırdı.

Lei Jian Hong’un göz bebekleri aniden maskesinin arkasında küçüldü. İçinden bir ürperti geçtiğini hissetti. Sezgileri kendisini onun hakkında uyarırken biraz titredi. Korkmasından dolayı biraz utanmış hissetti. [Ben büyük bir Gök Xuan uzmanım. Ama buna rağmen, bu genç kadından sadece birkaç kelime beni gerginleştirdi mi? Bu mantıksız!]

Continue reading

Hail The King 085

Tanrı’nın En Sevdiği Çocukları

Luciano’nun diz çöküyor ve hayatı için yalvarıyor olması sahnesi Chambord sakinlerini şok etmişti.

Caddenin iki yanındaki kalabalık tuhaf bir rüyayı yaşıyormuş gibi hissetti. Kutsal Kilise ne korkunç bir isim ve ne yüce bir canavar idi. Kutsal Kilisenin bekçi köpeğinin hayatı bile bir krallık soylusundan daha değerliydi. Ancak şimdi, kibirli Kutsal Şövalye Bay Luciano titriyor, diz çöküyor ve Kral Alexander’ın affı için yalvarıyordu …… neler oluyordu?

Yerel halkın kafası karışıkken, daha çılgın bir şey gerçekleşti –

Kötü ve habis [İki Bacaklı Çıngıraklı Yılan] Rahip Zola çömelip Fei’ye doğru sürünürken paniklemişti. Chambord insanlarının daha önce hiç görmediği aciz bir tutumla Fei’nin botlarını tutkuyla öptü ve titreyen bir sesle konuştu, “Onurlu Efendim, aciz Zola cömert affınız için yalvarıyor …… sizin onurlu kimliğinizi önceden bilmedik. Gerçekten suçluyuz. Lütfen biz iki garibanı bağışlayın!”

Continue reading

Otherworldly Evil Monarch 261

Cennetlerden Vazgeçerim, Ama Sevdiğimden Vazgeçmem

Ye Gu Han’ın kılıcı fırladı ve kılıcı alt karnını delmiş siyah giyimli adamın koltuk altını deldi. Siyah giyimli adam kılıcını Ye Gu Han’ın bedeninden çıkarmak için çaba sarf etti. Ama o kıpırdamadı. Ye Gu Han aslında o kişinin uzun kılıcını sıkıştırmak için kendi kaslarını kullanıyordu!

Bu gerçek bir dövüştü.

Saldırganın koltuk altındaki kan kırmızısı kılıç bu kısa duraklamanın içinde yukarı doğru hareket etmeye başlamıştı. Siyah giyimli saldırgan bunun üzerine çok korktu. Daha sonra kılıcını Ye Gu Han’ın karnında bırakmak için derhal bir karar aldı.

Kaçtı ve tüm vücudunun ikiye bölünmesiyle sefil ölümünden kaçındı. Ne yazık ki zaten çok geçti. Kolu bu zar zor kaçışın lüksüne sahip olamamıştı. Kanlı kılıç ileri gitti ve kolu ve omzunun yarısını vücudundan ayırdı. Kılıç biraz daha ileri gitti ve yüz kaslarına kadar cildinin katmanlarını soydu. Geride bırakılanlar … bakmak için korkunçtu – beyaz kemikleri ortaya çıkmıştı; kıvrılan solucanı benzeri damarları içlerinde akan kan ile birlikte çok net bir şekilde görülebilirdi.

Continue reading

Long Live Summons 146

Ölecek Olan Sensin!

“Anormal.” Yue Yang’ın yüreğinde bu kelimeyi düşünmekten başka yapabileceği bir şey yoktu.

Bununla birlikte, rüyalar aleminde güzel kızın özel eğitim rejiminde uzun sürer geçiren Yue Yang için, kesinlikle güçlü bir rakip gördüğü anda ölümüne teslim olacak bir salak değildi.

Zhi Jin’in diğer yumruğu yüksek sesli bir “boom” ile çarpışmasından önce Yue Yang Küçük Wen Li’den öğrendiği sessiz çağrıyı yaptı. Çok çalıştığı ve başarılı olduğu sessiz çağrıydı. Gümüş Büyü Kitabı ortaya çıktı ve koruyucu kalkanı direnilmez bir hızla yükseldi, Zi Jin Markisini uzağa iteledi. Yue Yang koruyucu kalkanın Zi Jin Markisinin güçlü yumruklarının etkisinden biraz dalgalandığını gördü. Şaşkın olmasına rağmen aynı zamanda sessizce rahat bir nefes aldı. Şansına, bu Zi Jin Markisi İblis Kral Ha Xin kadar güçlü değildi. Koruyucu kalkanı parçalamak için hiçbir yolu yoktu … Bunun yerine İblis Kral Ha Xin’den bir yumruk veya bir parmak itmesi olsaydı koruyucu kalkanı muhtemelen etkiye dayanamazdı. O zaman Yue Yang’ın kesinlikle bir baş ağrısı olurdu.

Continue reading

Otherworldly Evil Monarch 260

Küçük Beyaz Bir Kurtarma Ekibi Ayarlıyor

~ Li Konutları ~

Li You Ran odasında yalnızdı. Önünde küçük bir portre asılıydı.

Resimdeki kişinin parlak gözleri ve beyaz dişleri vardı. Şu işe bakın ki, gülümseyen Prenses Ling Meng’in portresiydi. Li You Ran Tian Xiang İmparatorluğundaki kendi kuşağı arasında dahi olarak çağrılmaya layıktı. Prenses Ling Meng’in bu gerçekçi görüntüsünü kendi başına çizmişti. Bunu zihninde sakladığı o derin imajına dayandırmıştı.

Bununla birlikte, Li You Ran’ın gözleri acıyla kaplanmıştı … [Operasyon başlamış olmalı … muhtemelen …]

[Ling Meng …]

Continue reading

Devouring The Heavens 079

Öldürme

Bütün muhafızlar şok olmuşlardı. Xuanyuan kral alemi savaşçılara meydan okumaya cesaret etmişti!

“Çocuk ne hakkında konuştuğunu biliyor mu?”

“Korkudan aptallaşmış olmalı. Çok yakında ölecek.”

“Usta Lie Yun’a meydan okudu. Genç bir kral savaşçısı bunu son kez yaptığında başı kesilmişti!”

“Bir kral savaşçısının bile kemikleri Nuhu tarafından ezilir. Çocuk haddini bilmiyor!”

“Çizgiyi aştı. Onu öldürmek bir karınca öldürmek gibidir, çok kolay!”

Continue reading

Otherworldly Evil Monarch 259

Umutsuzluğun Şefkati

“Bam!” Patlayıcı sesi yüksek yankılar izledi. Ye Gu Han sendeleyerek geri çekildi. Birkaç adım geri attı. Ağzının köşelerinde kan belli belirsiz görülüyordu, ama yine de geriye doğru hareketinden avantaj sağladı ve Prenses Ling Meng’in peşine düşen maskeli saldırganlardan ikisini durdurmak için gökyüzüne yükseldi. Uzun kılıcı dağ geçidini engelleyen bir kaya gibi görünüyordu.

Siyah kaplı suikastçıların lideri alaycı şekilde güldü, “Ye Gu Han, asıl hedefimiz sadece Prenses Ling Meng’di. Ama şimdi biz küçük kardeşlerin seni öldürmekten başka seçeneğe sahip değiller, çünkü öyle çok susamışsın ona!” Elini salladı. Beş adamın hepsi bu jestle beş farklı yönde kayboldu. Daha sonra, ‘uğuldayan rüzgar ve sağanak yağmur’ gibi bir arada Ye Gu Han’a saldırdı.

Ye Gu Han’ın kılıcı yılan kadar hızlıydı; yağmurda bir ışık şeklini aldı. Bağırmak için ağzını açtı: “Kimsiniz siz? Saklanmayın! Bana isimlerinizi söyleyin!”

“İsimlerimiz? Kimliklerimizi gizlemek için yüzümüzü maskelerle kapattık. Ye Gu Han, bir Gök Xuan uzman olmana rağmen böyle çocukça taleplerde bulunman şaşırtıcı. Sana ne diyeceğim – neden beyaz yüzünü yer altı dünyasına götürmüyorsun? O zaman seni oraya kimin gönderdiğini Cehennem Kralına sorabilirsin!”

Maskeli adamların lideri şeytani bir şekilde gülümsedi. Ardından vücudu birdenbire ileri atıldı ve geniş elbiseleri havada süzüldü … ölümlü dünyadaki tüm parlak şeyleri örtmek içinmiş gibi. “Üçüncü! Acele etmeli ve o küçük kızı yakalamalısın! Herhangi bir gecikme komplikasyonlar oluşturacaktır; Bu tür sorunlarla yaşayamayız. Ye Gu Han’ı biz geri kalanlara bırak!”

Continue reading

Conquest 066

İleri Marş

Bir sonraki şafak sökmeden 13. Ordu gerçekten yola çıktı. Yolculuk sırasında General Adrick şahsen ilk lejyona önderlik etti.

Gümüş saçlı Butler’ın liderliğindeki üçüncü lejyon bir keşif öncü birliği olarak hareket ediyordu; şimdiden bir askeri rapor göndermişlerdi. Şimdiden Al Bactre ovasının kuzey kesiminde yaklaşık yüz kişiden oluşan iki küçük çaplı savaşta savaşmışlar ve her iki taraf da tek bir savaş kazanmıştı.

Savaşın yeri Shaar’ın keşif görevinde saldırıya maruz kaldığı küçük ormanın yaklaşık bir on mil güneyindeydi.

Odin ordusunun gittikçe Al Bactre ovasının derinine doğru giderken yavaş yavaş güneye doğru yürüyüşte olduğu çok açıktı.

Praetorian Muhafızların bir üyesi olan Shaar tam süvari setini giydi ve büyük kuvvetle birlikte yürüyüşe geçti.

Continue reading

Otherworldly Evil Monarch 258

Beklenmedik Talihsizlik

Küçük kız Prenses Ling Meng’in sıkıntılı olduğunu görebiliyordu. Yanlış bir şey konuştuğunun farkındaydı. Prensesi teselli etmek istedi. Ancak, afallamıştı ve ne yapacağını bilmiyordu.

Üç kadın uzun bir süre sessiz kaldı. Dugu Xiao Yi’nin sorununa cevap vererek Sun Xiao Mei sonunda sessizliği bozdu …

“İkiniz de vücudumun çocukluk çağında büyük ve ani değişiklikler yaşadığını biliyorsunuz ve şimdi böyle görünüyor. Bu aynı zamanda doğamı sakin ve huzurlu yaptı.” Sun Xiao Mei’nin ağzının köşeleri acıyla yükseldi, “Evden çıkmaya asla cesaret edemedim. Kilo vermek için günlerce yemek yemedim … ama boşuna … o yıla … ustamla tanıştığım zamana kadar.”

Uzunca iç çekti ve konuştu, “Beş yaşından beri bu şaşırtıcı hastalığa sahibim. Ve zaten şimdi on beş yıl oldu! Bu geçen on beş yılda bir şeyin iç yüzünü görmeyi ve onları anlamayı öğrendim. Artık görünüşüm umurumda değil. İnsanları güzellikleriyle ölçer miyim sanıyorsunuz? Onlara baktığım zaman yalnızca insanların duygularını algılarım. Onların ne kadar güzel gözüktüğüne gelince – sadece insanların gösteriş yapabileceği bir şey olan dış güzellik … önemsiz.”

Continue reading

Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku 06-11

Baron Muno Bölgesinin İnsanları (2)

Satou burada. Bir ıssız adada veya ormanın derinliklerinde hayatta kalma ile ilgili bazı TV programları vardı, fakat katılmam istenirse reddederim. Birkaç hafta içinde tüm fıstıkları ve yenilebilir bitkileri yer bitirirdim.

***

“Efendim, ileride birileri var.”

“Orada~.”

Kucağımı işgal eden Pochi ilerideki birilerinin izlerini buldu. Haritada doğruladım, ancak henüz göremiyorum.

“Ah, ormanın içine gitti.”

Continue reading

« Older posts Newer posts »

© 2018 NovelÇeviri

Theme by Anders NorenUp ↑

error: Content is protected !!