NovelÇeviri

Novel Çevirileri

Page 7 of 98

Otherworldly Evil Monarch 247

Jun Mo Xie’nin İlk Çekilmesi

Kahkaha atarken Jun Wu Yi’nin kafası sallandı. Onun yanında, Küçük Yang Mo bile gülüyordu. Bu kelimelerin arkasındaki gerçek anlamı anlamasa da küçük afacan dilimlenmiş patates ve ılık su kombinasyonunun lezzetli olmadığının farkındaydı.

Tang Yuan sadece aşırı şişko değildi; Hafızası da o kadar iyi değildi. Talimatları çoktan unutmuştu. Sonuç olarak, devam etmek için fazla bir şeyi kalmamıştı. Konuşmanın bu bölümü, hatırlayabildiği az şeyin temelinde saf bir doğaçlamaydı. Şaşırtıcı bir şekilde, halen uygun bir performans sergileyebilmişti. Kesinlikle çok yetenekli bir kişiydi.

Şişko Tang hala sonsuz akışla konuşmaya devam ediyordu. Genç Efendi Jun tekrar konuşmayı dinlemek havasında değildi. Döndü ve gülümseyerek Yang Mo’ya baktı: “Keyfiniz nasılsın, Küçük Hanım Yang?”

Yang Mo’nun güzel ufacık yüzü aniden düştü. Jun Mo Xie ona ‘Küçük Hanım Yang’ dediğinde genellikle misilleme yapmaktan kaçınırdı. Ancak bu sefer, burnundan homurdandı ve başını çevirdi. Prens eşdeğerin oğlu yaşına göre zeki ve yaramaz küçük bir şeytandı. Ancak, sadece on yaşında bir çocuktu. Daha önce gerçekleşen olay nedeniyle zaten utanmıştı. Dolayısıyla, sakin kalmakta zorlanması doğaldı. Dahası, ondan sonra onu kimse teselli etmemişti. Aslında, bir yetişkin bile sakince tepki vermezdi ve dayanmayı zor bulurdu.

Continue reading

To Deprive a Deprived Person 139

Yatırım Yapmakla İlgileniyor musun?

“Collet, bu konuda ne yapacağız?”

“Rebecca, ne demek istiyorsun?”

Collet ve Rebecca idi, Comer şehri maceracılar loncası birinci katındaki resepsiyonistler. Rebecca gözlerinin önündeki görüntüye bakmaktan endişeliydi.

“Tamam o zaman Rebecca, arkaya gidebilir ve malzeme değerlendirmeyle ilgilenebilirsin ve bir süre ön tarafla ben ilgileneceğim.”

“Teşekkür ederim. Üzgünüm, yüzlerine bir daha bakamam.”

Continue reading

Otherworldly Evil Monarch 246

‘Büyük Müzayedeci’ Tang Yuan’ın Aristokrasiye İlişkin Yorumu

Hafif bir müzik yukarıdan yayıldı ve aşağıda salonda yankılandı. Müzikal düzenleme nadir görülen bir başyapıt değildi, ancak hiç kimse onu çalıyor olan insanları göremedi. Bir şekilde, bu orta düzey düzenlemeye zarif bir dokunuş kattı.

Zeminde benzersiz bir yeşil-mavi halı vardı; anormal derecede kalındı. Renkleri özellikle cezbedici olmasa da üzerinde yürümekte olan insanlar sıcaklık ve lüks duygusu hissetti!

Her masanın üstünde bir isim bulunan bir kart vardı. İlk sıra doğal olarak Kraliyet Ailesi için ayrılmıştı; onlar bu tavuk sürüsü içindeki turnalardı. Masalardan dördü onların oturmaları için düzenlenmişti.

Herkes düşündü, [Bu Aristokratik Salon gerçekten harika; Kraliyet Ailesine bile özel bir alan verilmiş değil …]

Dahası, bu salonun içindeki insanlar kendilerinin gerçekten toplumda yükseldiğini hissetti. İmparatorluk Ailesinden çok uzakta olmadıklarından gerçek soyluların saflarında olduklarına inanmaya başladılar. [Aristokrasinin anlamı bu değil mi?]

Continue reading

Miracle Throne 046

Kibirli Zorbalık

İki genç, biri bir kavisli kılıç diğeri de bir kılıç kuşanmış restoran önünde karşı karşıya durdular. İkisi de yakışıklı ve anormal görünüyorlardı. Bir bakış ve her ikisinin de iyinin en iyisi olduğu söylenebilirdi.

“Üçüncü kardeşim, senin Üç Bora Kılıcının potansiyeli muhteşem. Yenilgimi memnuniyetle kabul ediyorum.”

“Ha, ha, Dokuzuncu Kardeş, kendini küçümsemene gerek yok. Senin Dağlayan Alev Kavisli Kılıç becerin gittikçe keskinleşiyor, neredeyse ona direnemedim.”

“Ters Dalgalar Kavisli Kılıç becerisini de çalışmaya başladım, ama üzerinde test edecek doğru kişiyi bulamadım, bu yüzden ne kadar güçlü olduğunu bilmiyorum.”

“Ha, ha, ne kadar zekice, kardeşin de bir gizli yeteneği olduğu anlaşılıyor”

“Hadi tekrar yapalım!”

Continue reading

Otherworldly Evil Monarch 245

Seninle Uğraşmayı Seviyorum Sadece

 

“Kim? O Zampara mı? O ilginç mi? Bu kişinin görünümü ilginç bir şekilde mide bulandırıcı. Adam aşağılık, kibirli ve zarafetten yoksun. En ufacık kaliteden bile yoksun. O adama sadece bakmak beni hasta ediyor!” Jun Mo Xie’yi gördüğünde Prenses Ling Meng öfkeyle kaynıyordu. Kalbinde konuşmaya cesaret edemediği başka şeyler vardı, [Xiao Yi’nin bu serseri herifte ne gördüğünü bilmiyorum.]

Prenses bu kelimelerin zararlı olacağını biliyordu, çünkü babası daima böyle şeylere dalmaktan kaçınmıştı. Bu nedenle, bu sözleri yüksek sesle konuşmaya cesaret edemedi.

“Herkesin bir şeylere kendine göre bakışı vardır.” Siyah kıyafetli adam bilge bir tavırla konuştu. Ancak, Prenses’in argümanının mazeretiymiş gibi görünmüyordu. Jun Mo Xie’nin arkasından derin düşünceler içinde izlemeye devam etti.

[Jun Zhan Tian’ın torunu gerçekten o kadar basit değil. En küçük oğlum gereksiz yere kavga etmişti. Bununla birlikte, bu çocuk birkaç kelimeyle kısa sürede bütün olayla ilgilendi. Mızrağın ters tarafından hafif bir vuruşla problemin kaybolmasını sağladı. Onun yöntemi gerçekten onurlu değildi, ama aynı zamanda en hızlı ve en etkili olanıydı.]

Continue reading

I Am The Monarch 024

Beklenmedik Savaş (4)

‘Yine mi bu p*ç?’

‘Şimdi ne var?’

Bir yuvarlak oluşturmuş oturan yaverler bir yere bakmaya döndüler.

“Dinlenirken sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.”

Roan başını eğdi ve onlara yaklaştı. Susuzluğunu gidermekte olan Gale hafifçe gülümsedi ve başını aşağı yukarı salladı.

“Tamam. Ne oldu?”

“Size söylemem gereken bir şey var.”

Bu sözler üzerine Gale su kesesini bıraktı ve düzgün bir şekilde oturdu. Yaverler de toplanmaya başladı.

‘Doğru. Hadi şimdi söyleyecek neyi var dinleyelim.’

Yaverlerin gözünde şiddetli bir kuvvet belirdi. Roan sağlam bir şekilde durdu ve Gale’in gözlerine sabit bir şekilde baktı. Etkileyici görünümlü ama mağrur değil.

Continue reading

Otherworldly Evil Monarch 244

Genç Efendi Jun’un Düzenbaz Numaraları

Gerçek şu ki Prenses Ling Meng üç prensin İmparatoru takip edeceğini tahmin etmemişti. Şaşırtıcı bir şekilde, arabaları yol boyunca yan yana gitmiş ve yana doğru birbirine vurmaya devam etmişlerdi. Neyse ki bu cadde onların sığacağı kadar genişti. Aksi takdirde, belki de yan taraftaki evler bile üçünden etkilenmiş ve çökmüş olurlardı.

[Ben hala babamın bu planı ile neyi amaçladığını bilmiyorum. Her zamanki iç çatışmadan memnun değil ya da yeterince şiddetli olduğunu düşünmüyor olabilir mi? Bu üçünü rekabet ettirip, zayıf yönlerini ortaya koydurup, herkesin önünde kendilerini rezil düşürmelerini sağlar mı? Üç abimin şu andaki davranışlarıyla, bu tamamen imkansız değil!]

Bununla birlikte, Prenses Ling Meng’in az önce hayal etmiş olduğu sahne gerçek olmazdı.

Çünkü üç prensin arabaları sıkışık hale gelerek savaşmayı başardığı için aynı anda hedeflerine ulaşabildiler, hiç biri diğerinin gerisine düşmeden. Sonuç olarak aralarındaki gerginlik hızla yatıştı. Muhteşem Mücevher Salonu ve Aristokratik Salonun bulunduğu sokak çok genişti. Bununla birlikte hala sınırlamaları vardı ve üç prensin konvoyu kendilerini caddeyi sınırlarına zorlamış halde bulmuştu. Aslında, arabaları sonunda yan taraflarda birbirine çarpmıştı.

Continue reading

Hail The King 082

İki Bacaklı Kel Çıngıraklı Yılan

 

Ana kapısından Chambord Kalesine girdiğinizde göreceğiniz ilk şey yan yana altı arabanın kolaylıkla gidebileceği geniş bir ana caddedir. Chambord sakinleri buna [Altın Yol] derlerdi.

Sokak sadece bir tür sarı taşla kaplanmıştır. Yaşı nedeniyle, ince taş aralıklarının arasında yeşil yosun büyümüştür. Uzaktan baktığımızda, sanki saf altının içine güzel zümrüt şeritleri işlenmiş gibi görünür.

Sokak Kral Sarayının önündeki meydana gelene kadar tüm Chambord Kalesi boyunca uzanır.

Gökyüzünden aşağıya bakınca, [Altın Yol] sihirli bir yeşil atmosfere sarılmış keskin bir altın kılıç gibiydi, sanki bilinmeyen bir Tanrı onu Chambord Kalesine sağlamca yatay şekilde yerleştirmişti.

Akşama yakındı, gün batımının altın ışıkları geniş caddeye akıyordu.

Bu, [Altın Yol]’un en güzel zamanıydı. Chambord sakinleri arkadaşlarıyla ve komşularıyla yaşadıkları ilginç şeyleri konuşurken ve paylaşırken bu yolda yürüyüş yapmayı severdi.

Continue reading

Otherworldly Evil Monarch 243

Aristokratik Salonun Önünde Çatışma

Heybetli bronz renkli bir araba tam hızla dörtnala geliyordu. Onu çeken canavarımsı dört savaş atı çifti dördüncü seviye Xuan Canavarıydı. Narin ve güzel çiçek açan altın bir kasımpatı çiçeği arabayı süslemişti ve anormal bir parıltıyla parlıyordu. Sekiz atlı heybetli atları üzerinde yiğit bir şekilde arabanın etrafında dolaştı.

Murong ailesi en sonunda gelmişti.

Yüzeyde, Murong ailesinin güç ve nüfuz açısından Li Ailesine kıyaslanamayacağı görünürdü. Jun ve Dugu Aileleriyle de kıyaslanamazdı. Ama gerçekte, Murong ailesi aslında Tian Xiang Şehri içindeki en etkili ailelerden biriydi. Her şeyden sonra, en eski ve sağlam aileydi. Dahası, İmparatorluk Ailesi ile en yakın ilişkisi olandı.

Basitçe Murong Ailesinin etkisi görmezden gelinemezdi.

Bunun üzerine, Murong Ailesi bir Evlilik yoluyla İmparatorluk Ailesi ile ilişkili olan tek aileydi.

Continue reading

Long Live Summons 143

Kılıf, Cenneti ve Dünyayı Şok Eden Tek Kesiş!

Sonraki tüm üç gün boyunca, Yue Yang, Ye Kong ve diğerleri Karınca Deliklerinde eğitim yaptılar. Yerleşim Kampına geri dönmediler.

Yue Yang’ın amacı Ateş Kırmızı Karınca Yumurtası arayan diğer paralı askerler gibi değildi. Amacı takımın canavarlarının ve koordinasyonun eğitimiydi. Yue Yang savaşmak için canavarlarının hiçbirini çağırmadı, başlıca önceliği herkesin güvenliğini sağlamak ve eğitim yapmalarını sağlamaktı. Aynı zamanda, Ye Kong, Şişko Hai ve diğerlerinin eğitimi sırasında Yue Yang daha büyük bir atılım arayışıyla gizlice Yin Yang İkiz Balık [Küresel Baş Kesen]’i geliştirmişti.

Yue Bing ilk gün Ye Kong, Şişko Hai ve Li Klan Kardeşleri ile birlikte çalıştı ancak Yue Yang onun Yüz Yıllık Ağaç Koruyucusunun yeteneklerinin çok güçlü olduğunu gördüğünde, ona Ye Kong ve diğerlerinden yüz metre uzakta bir yerde tek başına çalışmasını söyledi. Ye Kong, Şişko Hai ve Li Klan Kardeşlere de çalışmak için iki gruba ayrılmalarını söyledi.

Ye Kong güçlü bir savunmaya sahip olan Herkül Gergedan Böceğine ve saldırı gücü yüksek King Kong İblis Maymuna sahipti. Hemen grubun ana direği haline geldi.

Continue reading

« Older posts Newer posts »

© 2018 NovelÇeviri

Theme by Anders NorenUp ↑

error: Content is protected !!